爱古文

爱中华 爱国学
爱古文> 诗文> 赠王桂阳

赠王桂阳

南北朝 吴均

松生数寸时,遂为草所没。
未见笼云心,谁知负霜骨。
弱干可摧残,纤茎易陵忽。
何当数千尺,为君覆明月。

吴均赠王桂阳译文

松生数寸时,遂为草所没。
一棵幼松刚刚出土,就被丛生的杂草埋住。
未见笼云心,谁知负霜骨。
没能看到它那笼聚云气的心志,谁能知道它有不畏霜雪的傲骨。
弱干可摧残,纤茎易陵忽。
软弱的枝干随时可能遭受摧残,纤细的茎叶容易受到轻藐欺侮。
何当数千尺,为君覆明月。


应当让它长成参天大树,为你御寒遮暑。

吴均赠王桂阳注译

这两句是说松树虽是大材,但当它初生数寸之时,也会被草埋没而不被看重。
笼云心:指高远的志向。
负霜骨:指坚贞的品质。
弱干:都指松树幼小时的枝干。
陵忽:欺陵、忽视,也即是摧残的意思。
何当:何日。
覆明月:与前面“笼云”意思相似。笼云、覆月,都是指建大功立大业、能“遮无盖地”的意思。

吴均赠王桂阳赏析

诗人在这首诗里咏叹的是松树,但它不是纯粹的咏物诗,而是借咏物抒情咏怀,明写松树,暗喻人才,句句写松,却句句落实到人。诗的前四句指出,松树在幼小时,并没有很特别的地方,它和其他小树苗一样,常常淹没在杂草丛中,不为人们所注意。人们不知道它有远大的发展前景,也不了解它的笼罩云气的壮志和傲霜斗雪的风骨。这既是诗人的自喻和自况,表明自己像松树那样具有远大的理想和坚贞的节操,是一个“好苗子”,但“为草所没”,未被发现和看重;同时也是要求当权者“慧眼识人”,要善于识别和发现人才。“弱干可摧残,纤茎易陵忽”两句,指出松树的成长有一个由小到大、由弱到强的过程,特别在它幼小的时候,容易被摧残、被伤害,只有精心地培育它,爱护它、保护它,它才能茁壮成长,长成参天大树。这两句诗,有诗人寻求庇护的意图。诗人自荐多才,仕途不济,后因私撰《齐春秋》而遭受打击,长久失意,希望得到王桂阳的援助和保护。以上六句诗,深刻揭示了人才成长的规律,即不仅要善于识别和发现人才,还要注意培养和爱护人才,只有这样才能促进人才的健康成长,不然的话,人才是很容易被埋没、被损害的。诗的最后两句,诗人保证说:当幼松一旦长成数千尺的大树,一定不会辜负主人的知遇之恩,要建功立业,庇护众生,有所作为。
此诗通篇采用比体,情意委婉,笔意含蓄,与当时南朝华靡艳丽的诗风相比,此诗显得清新挺拔,别具一格。从结构上看,全篇首尾呼应,章法整饰,一气贯注,中两联为对仗,已有一些唐人律诗的体貌。

吴均赠王桂阳创作背景

王桂阳,疑即桂阳郡太守王嵘。吴均曾经一度依附于他,但未受器重,后来便离他而去。此诗可能是吴均自荐之作。

诗人吴均的古诗

南庄马秋玉别业

南北朝 吴均

幽深林馆枕江浔,门外春围万柳阴。伯仲风流花萼集,宾朋游赏月泉吟。

连床旧雨今谁听,满阁凉云供我寻。最是滩声易惆怅,泠泠犹是写瑶琴。

同柳吴兴何山

南北朝 吴均

王孙重离别,置酒峰之畿。逶迤川上草,参差涧里薇。

轻云纫远岫,细雨沐山衣。檐端水禽息,窗上野萤飞。

君随绿波远,我逐清风归。

赠周散骑兴嗣诗二首 其二

南北朝 吴均

昔贤当路者,声名振华夏。朱轮玳瑁牛,紫鞚连钱马。

朝花舞风去,夜月窥窗下。想君贵易朋,居然应见舍。

边城将诗四首 其一

南北朝 吴均

塞外何纷纷,胡骑欲成群。尔时始应募,来投霍冠军。

刀含四尺影,剑抱七星文。袖间血洒地,车中旌拂云。

轻躯如未殡,终当厚报君。

别夏侯故章诗

南北朝 吴均

白马黄金羁,青骊紫丝鞚。新知关山别,故人河梁送。

置此一函书,为余达云梦。

送吕外兵诗

南北朝 吴均

白云浮海际,明月落河滨。送君长太息,徒使泪沾巾。

征客诗

南北朝 吴均

公卿来怅别,葭声在狭斜。玉樽浮云盖,朱轮流水车。

鞚中悬明月,剑杪照莲花。

山中杂诗三首 其二

南北朝 吴均

绿竹可充食,女萝可代裙。山中自有宅,桂树笼青云。

城上乌

南北朝 吴均

呜呜城上乌,翩翩尾毕逋。凡生八九子,夜夜啼相呼。

质微知虑少,体贱毛衣粗。陛下三万岁,臣至执金吾。

咏云诗二首 其一

南北朝 吴均

飘飘上碧虚,蔼蔼隐青林。氛氲如有意,萦郁讵无心。

赠周兴嗣诗四首 其四

南北朝 吴均

可怨异公子,终自不敢言。青松蔽南陇,白云生北园。

沉忧无人语,默念空凭轩。安得湛卢剑,以报相知恩。

赠任黄门诗二首 其一

南北朝 吴均

相如体英彦,左右生容晖。已纡汉帝组,复解梁王衣。

经过云母扇,出入千门扉。连洲茂芳杜,长山郁翠微。

欲言终未敢,徒然独依依。

与朱元思书

南北朝 吴均

风烟俱净,天山共色。从流飘荡,任意东西。自富阳至桐庐一百许里,奇山异水,天下独绝。

水皆缥碧,千丈见底。游鱼细石,直视无碍。急湍甚箭,猛浪若奔。

夹岸高山,皆生寒树,负势竞上,互相轩邈,争高直指,千百成峰。泉水激石,泠泠作响;好鸟相鸣,嘤嘤成韵。蝉则千转不穷,猿则百叫无绝。鸢飞戾天者,望峰息心;经纶世务者,窥谷忘反。横柯上蔽,在昼犹昏;疏条交映,有时见日。

小垂手

南北朝 吴均

舞女出西秦,蹑影舞阳春。且复小垂手,广袖拂红尘。

折腰应两袖,顿足转双巾。蛾眉与曼脸,见此空愁人。

咏慈姥矶石上松诗

南北朝 吴均

根为石所蟠,枝为风所碎。赖我有贞心,终凌细草辈。

古镜篇

南北朝 吴均

盈盈一片秋空月,云雾朦胧半边缺。五色双龙背上蟠,铭半大业何曾灭。

答萧新浦诗

南北朝 吴均

仆本二陵徒,英豪多人要。角氐良家儿,期门恶年少。

身纡丈二组,手擎尺一诏。问子行何去,高帆舣江干。

今夜杯酒别,明朝江水边。莓莓看细雨,漠漠视浓烟。

飒洒八铜箭,低昂五会船。欲知故人者,江南共采莲。

悒然心不乐,跨马出城壕。观涛看白鹭,望草见青袍。

青袍行中把,蔽草覆平野。公子不垂堂,纷纷故交者。

肘悬辟邪印,屋曜鸳鸯瓦。翩翩流水车,萧萧曳练马。

是时君别我,青莎没马蹄。连连文蚕茧,鹥鹥伺朝鸡。

今日予怀友,积恨满东西。

与施从事书

南北朝 吴均

故彰县东三十五里,有青山,绝壁千尺,孤峰入汉;绿嶂百重,清川万转。归飞之鸟,千翼竞来;企水之猿,百臂相接。秋露为霜,春罗被径。“风雨如晦,鸡鸣不已。”信足荡累颐物,悟衷散赏。

答柳恽

南北朝 吴均

清晨发陇西,日暮飞狐谷。
秋月照层岭,寒风扫高木。
雾露夜侵衣,关山晓催轴。
君去欲何之?参差间原陆。
一见终无缘,怀悲空满目。

江上酬鲍几诗

南北朝 吴均

振棹出江湄,依依望九疑。欲谒苍梧帝,过问沅湘姬。

折荷缝作盖,落羽纺成丝。吾行别有意,不为君道之。

吴均

吴均

吴均(469年—520年)  ,字叔庠,南朝梁文学家、史学家,吴兴故鄣(今浙江安吉)人。出身贫寒,性格耿直,好学有俊才。吴均既是历史学家,著《齐春秋》三十卷、注《后汉书》九十卷等;又是著名的文学家,有《吴均集》二十卷,惜皆已亡佚。► 131篇诗文

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 备案号:闽ICP备2023015952号-1

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。爱古文免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱: