爱古文

爱中华 爱国学
爱古文> 诗文> 汾沮洳

汾沮洳

宋代 安道

彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子,美无度。美无度,殊异乎公路。
彼汾一方,言采其桑。彼其之子,美如英。美如英,殊异乎公行。
彼汾一曲,言采其藚。彼其之子,美如玉。美如玉,殊异乎公族。

安道汾沮洳译文

彼汾沮洳,言采其莫。彼其之子,美无度。美无度,殊异乎公路。
在那汾河湾里低湿的地方,有个小伙子采水面野菜忙。你看那个勤劳的小伙子啊,长得是那样英俊无法衡量。他长得那样英俊无法衡量,和王公家的官儿太不一样!
彼汾一方,言采其桑。彼其之子,美如英。美如英,殊异乎公行。
在那滔滔汾河水的另一方,有个小伙子采撷桑叶正忙。你看那个勤劳的小伙子啊,长得那样英俊如鲜花怒放。他是那样英俊如鲜花怒放,和王公家的官儿太不一样!
彼汾一曲,言采其藚。彼其之子,美如玉。美如玉,殊异乎公族。
在那滔滔汾河拐弯的地方,有个小伙子采撷泽泻正忙。你看那个勤劳的小伙子啊,品行如美玉一般纯洁高尚。他品行如美玉般纯洁高尚,和王公家的官儿太不一样!

安道汾沮洳注释

汾:汾水,在今山西省中部地区,西南汇入黄河。沮(jù)洳(rù):水边低湿的地方。
言:乃。莫:草名。即酸模,又名羊蹄菜。多年生草本,有酸味。
彼其之子:他那个人。
度:衡量。美无度,极言其美无比。
殊异:优异出众。公路:官名。掌管王公宾祀之车驾的官吏。
桑:桑树叶。
英:华(花)。
公行(háng):官名。掌管王公兵车的官吏。
曲:河道弯曲之处。
藚(xù):药用植物,即泽泻草。多年生沼生草本,具地下球茎,可作蔬菜。
公族:公侯家族的人,指贵族子弟。

安道汾沮洳鉴赏

  《魏风·汾沮洳》全诗共为三章,各以“彼汾沮洳,言采其莫”、“彼汾一方,言采其桑”、“彼汾一曲,言采其藚”起兴。这“沮洳”、“一方”、“一曲”词语的变换,不仅显示这位民间女子劳动内容的不同,还表示空间和时间的变换。也就是说,不论这位痴情女子干什么活儿,也不论是什么时间和什么地点。她总是思念着自己的意中人,足见其一往钟情的程度了。把这位女子思慕情人的痴情之状描摹得栩栩如生。接着又用“彼其之子,美无度”、“彼其之子,美如英”、“彼其之子,美如玉”来赞美男子的仪容。“美无度”是“美极了”,“美得无法形容”之谓。“美如英”,是说男子美得像怒放的鲜花;“美如玉”,是说男子容光焕发,有美玉般的光彩。这些是关于男子美貌的描写。诗的最后。以“美无度,殊异乎公路”、“美如英,殊异乎公行”、“美如玉,殊异乎公族”作结。也就是说,这位女子的意中人,不仅只长相漂亮,而他的身份地位,连那些“公路”、“公行”、“公族”等达官贵人,也望尘莫及的。此诗女主人公不只是对勤劳男子良好形象的赞叹不已,更重要的在于他美得“殊异”乎公路、公行、公族。这个普通的劳动者,和那些高贵的官吏有着本质的区别。全诗结束,见不到女子所思之人的正面描写,但通过这种对比、烘托的艺术手法,却把这位未露面的男子描写得如见其人了。
  这首诗在篇章结构上,是《诗经》中常见的叠句重章、反复吟咏的艺术形式。三章字句变化无多,而诗意却层层递进。“美无度”是对所思男子之美的概括描写;“美如英”是对所思男子的仪表之赞美;“美如玉”是对所思男子人品的赞美。而又以“公路”、“公行”、“公族”加以具体映衬,这就更加凸现了“彼其之子”的美的形象。

安道汾沮洳创作背景

  关于此诗的背景,《毛诗序》认为因君子勤俭,亲自采莫、采桑,有失体统,故作此诗以刺之。这些说法都是不符合文本语义的。闻一多在《风诗类钞》中首先提出“这是女子思慕男子的诗”,今人多从之。

诗人安道的古诗

秋兴回文

宋代 安道

峦翠拖霞淡抹空,远天极望入林枫。寒山晚去孤云白,落叶秋零半树红。

残简断编修永夜,异乡离梦有清风。酸心客景烟尘俗,鞍马别途归唳鸿。

送海滨公八十诗

宋代 安道

佳日湛清俎,北堂弦管多。侍子奉鸠弦,国老意皤皤。

冠盖溢街衢,尊俎四座罗。列帛等丘山,倾酒若江河。

齐童三五行,挟瑟振安歌。流云转长袂,陈舞屡婆娑。

俯仰凌七盘,飘摇切阳阿。歌舞讵云毕,高宴方嵯峨。

凉秋白露垂,芳飙动池荷。瞩此帝城隅,甲第驰鸣珂。

皇路穆清尘,庶僚愿如何。玉树齐万年,千秋沐恩波。

咏四面云山

宋代 安道

珠状崔嵬里,兰衢入好诗。
远岑如竞秀,近岭似争奇。
雨过风来紧,山寒花落迟。
亭遥先得月,树密显高枝。
湖平无涌浪,雾净少多歧。
脉脉金明液,溶溶积翠池。
常忧思解愠,乐志余清悲。
素学臣邻老,耆年自不知。

游大窟湖仙洞即景并记 其一

宋代 安道

欲下山来未忍归,风光世外想非非。荡胸无际婆娑海,万里银涛咽夕晖。

木兰花慢(纪梦)

宋代 安道

驾飙车直上,绛衣惹、彩云轻。过宝树千峰,东逾绿海,宫殿峥嵘。檐楹万花灿倚,映阶层、十二总雕琼。剑佩簪裳卫肃,序班真辅仙卿。
瑶京。谁解有神升。为秘授玄经。拜九光霞里,轮金日耀,丹篆符明。龙鸾再催羽仗,报帝皇、新御紫阳城。归路梅花弄玉,数声月冷风清。

写真自题

宋代 安道

湖海浮名山泽形,漫劳图史付丹青。裴卿独笑非冰鉴,方朔虚疑是岁星。

事可告天惟自信,志期希古不遑宁。华簪朱绂吾何意,乞取烟霞养性灵。

铁棋仙迹

宋代 安道

仙踪传果老,豆积费推求。一局棋谁胜,千年子未收。

蝠飞曾道破,鹤去尚来不。洞里春常在,尘心象外游。

癸未仲秋七日幸万寿山玉澜堂锡宴十五老臣赓歌图绘以彰盛事

宋代 安道

天高气爽届白藏,西风飒飒八月凉。湖光山色秋正好,玉澜堂上芳筵张。

跄跄济济欣际会,咸逾古稀咸康强。亲亲谊笃予之伯,为国屏藩辉天潢。

屡膺庙略成伟绩,宣威重镇知鹰扬。昔赞纶扉承考泽,立朝正色端岩廊。

丝纶佐朕弥恭谨,抒忠献替资劻勷。河防宣力内襄政,年开八秩寿而臧。

封疆重寄廉兼干,平成奏绩庆河黄。岂独文章禁省冠,一德密勿惟几康。

朝端大寿今居首,靖共匪懈承余庆。宣猷昔日知耿介,善善恶恶刻无遑。

勤劳三省心益壮,不彫松柏岁方长。中外宣勤历年所,不偏不倚柔兼刚。

伟哉藩王抒忱悃,三朝宿卫恩荣光。奋戈疆场知勇冠,精勤调习天闲骧。

山右滇南昔受命,今日悬车优礼彰。久历戎行志敌忾,裹创血战歼欃枪。

予今图绘有深意,意在才俊标朝纲。矧逢大耋欣罕觏,皤然在列钦先皇。

先皇荩臣遗小子,弼成政治恩德洋。御园锡予歌纪盛,天寿平格福穰穰。

西江月 夜泊樟林港口

宋代 安道

浩浩大江东去,迢迢红日西沈。维舟今夜荻花深。

诗思一泓清沁。

寂寞三更渔火,苍茫四野蛩音。客途乡梦好追寻。

都付海天孤枕。

五龙六首 其四 酌献用《恺安》。

宋代 安道

练吉日兮,进神之堂。牲既陈兮,粢盛既香。奠桂酒兮,容与嘉觞。

灵安留兮,锡我福祥。

和毕续成二首 其一

宋代 安道

香绕诗箕一缕魂,依稀幽怨泪添痕。夜深露重归何处,衰柳残烟锁墓门。

登浮图绝顶纵目

宋代 安道

突兀孤撑碧落中,攀登一一想神工。当檐日出长安远,搔首人来帝座通。

八面轩棂尘世外,万家烟火大江东。临风且漫舒长啸,空惹高飞鹤唳空。

主山洞

宋代 安道

苔封鼎灶没松关,隔断尘寰山外山。隐约岚光浮道气,嶙峋黛色忆仙颜。

惜无丹诀流方外,止有芳名落世间。抑止登临空寄慨,无由栖隐问真还。

立春调寄太平时

宋代 安道

淑景维新爆竹声。手调羹。词臣载笔赋琼英。学西凉。

凤阁龙楼昼渐长。物资生。劝官勉力尽升平。竹马迎。

十索四首 其四

宋代 安道

二八好容颜,非意得相关。逢桑欲采折,寻枝倒懒攀。

欲呈纤纤手,从郎索指环。

禅人并化主写真求赞 其二一六

宋代 安道

目瞳秋炯炯,颠发雪毵毵。饭塞肚皮饱,茶湔舌颊甘。

龊家有彩,机事无堪。白牯釐奴却知有,而今赢得放痴憨。

新正久不至沙上园诗以寄兴

宋代 安道

归来无日不窥园,何事春初独掩门。每为雨师兼酒债,却孤山郭与沙村。

疏林迸玉储新刻,曲水流花涨旧痕。欲假天公放晴霁,杖藜徐步武陵源。

寄靖安令

宋代 安道

嵯峨幽谷山,寂寞彭泽令。
绝境空自奇,高标岌相映。

海物杂咏

宋代 安道

银鳞肥美品无双,多骨何须恨满腔。最是荔支将熟后,馋涎忆到富春江。

古意四首

宋代 安道

珊瑚秀海底,海人涉中流。曾不盈尺寸,采采无遗留。

琐细安足珍,空劳使者求。煌煌十尺枝,灿灿若灵虬。

根生龙窟中,铁网不能投。千年龙一飞,沧波与之浮。

奇宝出世间,东序陈天球。河图及银瓮,赤刀以为俦。

尺寸终弃捐,轻掷如蚍蜉。不能饰楣楯,安足登冕旒。

昔为盘中珍,今焉遗道周。

宋代古诗词

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 备案号:闽ICP备2023015952号-1

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。爱古文免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱: