关注并星标豆瓣读书 遇见更多好书
如果选出“语文课文最难背文言文top3”,《离骚》绝对在内。
大家都是背过文言文的过来人,虽然《离骚》篇幅不是最长,但其靠着超多陌生词汇,超长注释,绝对难倒过很多文言文恐惧症候群患者。
“长太息以掩涕兮……”下半句背着背着就被吃到了肚子里。
上学时曾被屈原的《离骚》折磨够呛,也不知道屈原投江跟自己有啥关系?
不过今天再读:长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。
却一不小心被屈原扎了心,这不就是说的社畜你嘛!
屈原作为广大正直文人志士的精神领袖,其深沉而刚烈的精神从来没有过时啊。
正如刘勰所说:“其衣被词人,非一代也” (《文心雕龙·辨骚》)。
屈原接班人宋玉(战国时期楚国文学家)的代表作《九辩》就被收录在《楚辞》中。宋玉在文中同样表达了其被馋见疏远,对君王的忠诚,以及对国家兴亡的忧虑。
宋玉的另一篇作品《登徒子好色赋》中的“登徒子”被后人代指为好色之徒,最近热播的《长安十二时辰》,剧中李必女婢檀琪一直称张小敬为“登徒子”,就出于此。
除此之外,《楚辞》也堪称后世取名大全。
作家马伯庸的“伯庸”出自《离骚》:“朕皇考曰伯庸”。
国学大师南怀瑾的“怀瑾”出自《九章·怀沙》:“怀瑾握瑜兮”。
散文大师朱自清的“自清”出自《卜居》:“宁廉洁正直以自清乎”。
小说《围城》里赵辛楣的“辛楣”出自《九歌·湘夫人》:“辛夷楣兮药房”。
《楚辞》无论是从精神还是象征手法、诗歌体裁等等方方面面都影响了后人的创作和精神追求。
读《楚辞》不仅仅是浪漫主义的享受,更充满了人生智慧的解读。
萧云从绘离骚图经
爱美的人读《楚辞》
它是中国文学“美”和“浪漫”的源头
读《楚辞》,是发现中文韵律之美的第一站。
作者借天界、神灵、日月风雷、花鸟,恣意文笔,抒发了强烈激荡的情感。
“青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。”
翻译:青云作衣霓作裳,弯弓搭箭射天狼。
这是屈原所表达的灭秦辅楚的报国壮志,气势豪迈,读之让人热血沸腾。
——出自先秦·屈原《楚辞·九歌·东君》。
《楚辞》还运用了大量象征比喻排比,像是一部静悄悄的歌剧咏叹调,读完让人放飞心情。
曾任燕京大学和清华大学两校中文系教授的郑振铎评价《楚辞》——
“像水银泻地,像丽日当空,像春天之于花卉,像火炬之于黑暗的无星之夜。”
在浪漫主义文学中,没有《楚辞》,就没有后来的李白。
现实世界里实现不了的
《楚辞》在精神世界里描绘
《楚辞》是战国时期伟大诗人屈原及其后学创作,汉代刘向编辑成书。
这套书里有屈原逐理想过程中的精神写照,也是如你我一般的平凡人一生挣扎奋斗的缩影。
每个人的一生都会遇到很多挫折,但我想用这本书告诉你,永远要记得自己最具理想主义的样子。
屈原无法实现的抱负和对自己的要求,他都在《楚辞》的世界里描绘出来了——
他高贵,追求光明与真理。他被小人诬告遭放逐,但始终不与同流合污。“余心之所善兮,虽九死其犹未悔。”
他爱美,从外表到内心,从一而终。“扈江离与辟芷兮,纫秋兰以为佩。”
他浪漫,幻想自己在龙凤车上天远骋,与群神共游。“朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃。”
作为理想的殉道者,屈原一生数遭流放,却始终直言劝谏。
可以说,他是高洁的精神贵族,也被称作中国文人的集体精神偶像。
鲁迅先生读《楚辞》说:“逸响伟辞,卓绝一世。”
闻一多则评论:“痛饮酒,熟读《离骚》,方得为真名士。”
苏东坡、陶渊明、李白、司马迁、曹雪芹都是他的粉丝。
只有读《楚辞》,你才能窥到中国文人精神中的澄明之地。
而那些你在现实中无法实现的,无处寄托的,在《楚辞》里都可以看到。
03
《楚辞》里的人生智慧
如果说《诗经》在现实主义中洋溢着青春生活气息,那么《楚辞》则在浪漫主义中富于生活中很少听到的人生智慧。
关于真理——
译文:道路虽艰辛漫长,我依然坚持寻找真理
关于处世——
译文:世道之水清明,则可以濯洗冠缨,出仕为官
世道之水浑浊,则只能洗我双足,退避归隐
关于哲学——
译文:人和事物各有长处和短处,彼此都有可取之处
很多我们耳熟能详的警世恒言,其实都出自《楚辞》,熟读《楚辞》,让你一生都深受其益。
但楚辞其中生词较多,且很多词意与今日有很大区别,所以并不易读。所以,我们今天给大家带了《楚辞》2019全新版。
· 复旦大学教授解注+后记
· 收录傅抱石最美楚辞图集
· 采用宋代权威底本精校
· 随文注音,翻开就可诵读
· 送3份独家赠品
《楚辞》2019全新版,另附赠品——
「创意手账“天书”等 3 份赠品,全网独家发售,仅限前5000份,售完即止」。
这套《楚辞》是流传几千年来,读起来并不吃力的版本:
严谨校注+收录全篇+分节导读+全简注释+随文注音+全彩插图。
不仅适合自己读,还可以用来收藏和送人,如果你害怕手慢无,也可以先下单再看文章。
青春受谢,白日昭只。
春气奋发,万物遽只。
冥凌浃行,魂无发只。
魂魄归来!无远遥只。
魂乎归来!无东无西,无南无北只。
东有大海,溺水浟浟只。
螭龙并流,上下悠悠只。
雾雨淫淫,白皓胶只。
魂乎无东!汤谷寂寥只。
魂乎无南!南有炎火千里,蝮蛇蜒只。
山林险隘,虎豹蜿只。
鰅鳙短狐,王虺骞只。
魂乎无南!蜮伤躬只;
魂乎无西!西方流沙,漭洋洋只。
豕首纵目,被发鬤只。
长爪踞牙,诶笑狂只。
魂乎无西!多害伤只。
魂乎无北!北有寒山,趠龙赩只。
代水不可涉,深不可测只。
天白颢颢,寒凝凝只。
魂乎无往!盈北极只。
魂魄归来!闲以静只。
自恣荆楚,安以定只。
逞志究欲,心意安只。
穷身永乐,年寿延只。
魂乎归来!乐不可言只。
五谷六仞,设菰梁只。
鼎臑盈望,和致芳只。
内鸧鸽鹄,味豺羹只。
魂乎归来!恣所尝只。
鲜蠵甘鸡,和楚酪只。
醢豚苦狗,脍苴蒪只。
吴酸蒿蒌,不沾薄只。
魂兮归来!恣所择只。
炙鸹烝凫,煔鹑敶只。
煎鰿膗雀,遽爽存只。
魂乎归来!丽以先只。
四酎并孰,不涩嗌只。
清馨冻饮,不歠役只。
吴醴白蘖,和楚沥只。
魂乎归来!不遽惕只。
代秦郑卫,鸣竽张只。
伏戏《驾辩》,楚《劳商》只。
讴和《扬阿》,赵萧倡只。
魂乎归来!定空桑只。
二八接舞,投诗赋只。
叩钟调磬,娱人乱只。
四上竞气,极声变只。
魂乎归来!听歌譔只。
朱唇皓齿,嫭以姱只。
比德好闲,习以都只。
丰肉微骨,调以娱只。
魂乎归来!安以舒只。
嫮目宜笑,娥眉曼只。
容则秀雅,稚朱颜只。
魂乎归来!静以安只。
姱修滂浩,丽以佳只。
曾颊倚耳,曲眉规只。
滂心绰态,姣丽施只。
小腰秀颈,若鲜卑只。
魂乎归来!思怨移只。
易中利心,以动作只。
粉白黛黑,施芳泽只。
长袂拂面,善留客只。
魂乎归来!以娱昔只。
青色直眉,美目媔只。
靥辅奇牙,宜笑嘕只。
丰肉微骨,体便娟只。
魂乎归来!恣所便只。
夏屋广大,沙堂秀只。
南房小坛,观绝霤只。
曲屋步壛,宜扰畜只。
腾驾步游,猎春囿只。
琼轂错衡,英华假只。
茝兰桂树,郁弥路只。
魂乎归来!恣志虑只。
孔雀盈园,畜鸾皇只!
鵾鸿群晨,杂鶖鸧只。
鸿鹄代游,曼骕驦只。
魂乎归来!凤凰翔只。
曼泽怡面,血气盛只。
永宜厥身,保寿命只。
室家盈廷,爵禄盛只。
魂乎归来!居室定只。
接径千里,出若云只。
三圭重侯,听类神只。
察笃夭隐,孤寡存只。
魂兮归来!正始昆只。
田邑千畛,人阜昌只。
美冒众流,德泽章只。
先威后文,善美明只。
魂乎归来!赏罚当只。
名声若日,照四海只。
德誉配天,万民理只。
北至幽陵,南交阯只。
西薄羊肠,东穷海只。
魂乎归来!尚贤士只。
发政献行,禁苛暴只。
举杰压陛,诛讥罢只。
直赢在位,近禹麾只。
豪杰执政,流泽施只。
魂乎来归!国家为只。
雄雄赫赫,天德明只。
三公穆穆,登降堂只。
诸侯毕极,立九卿只。
昭质既设,大侯张只。
执弓挟矢,揖辞让只。
魂乎来归!尚三王只。