爱古文

爱中华 爱国学
爱古文> 诗文> 扬之水

扬之水

宋代 安道

扬之水,不流束楚。终鲜兄弟,维予与女。无信人之言,人实诳女。
扬之水,不流束薪。终鲜兄弟,维予二人。无信人之言,人实不信。

安道扬之水译文

扬之水,不流束楚。终鲜兄弟,维予与女。无信人之言,人实诳女。
弯弯的小河水静静地流啊,成捆的荆条漂载不起来啊!我娘家兄弟实在是太少啊,眼下就我和你咱夫妻俩啊!你千万别信他人传闲话啊,他们那是在挑拨诳骗你啊!
扬之水,不流束薪。终鲜兄弟,维予二人。无信人之言,人实不信。


弯弯的小河水哗哗地淌啊,成捆的干柴漂载不起来啊!我娘家兄弟实在是太少啊,眼下就我和你咱夫妻俩啊!你千万别信他人传闲话啊,他们那些人实在不可信啊!

安道扬之水注释

扬之水:平缓流动的水。扬,悠扬,缓慢无力的样子。一说激扬之水,喻夫。
楚:荆条。
鲜(xiǎn 显):缺少。
女(rǔ):通”汝“,你。
言:流言。
诳(kuáng):欺骗。
信:诚信、可靠。

安道扬之水鉴赏

  此诗从扬之水起兴。悠悠的流水啊,漂不起成捆的薪柴。诗经中多次出现扬之水,也多次出现“束楚”“束薪”之类。《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”,都暗示夫妻关系。如《王风·扬之水》三章分别以“扬之水,不流束薪”“不流束楚”“不流束蒲”来起兴,表现在外服役者对妻子的怀念;《唐风·绸缪》写新婚,三章分别以“绸缪束薪”“绸缪束刍”“绸缪束楚”起兴;《周南·汉广》写女子出嫁二章分别以“翘翘错薪,言刈其楚”“翘翘错薪,言刈其蒌”起兴。看来,“束楚”“束薪”所蕴含的意义是说,男女结为夫妻,等于将二人的命运捆在了一起。所以说,《郑风·扬之水》只能是写夫妻关系的。
  此诗主题同《陈风·防有鹊巢》相近。彼云:“谁侜(zhōu)予美,心焉忉忉”(谁诓骗我的美人,令我十分忧伤)。只是《陈风·防有鹊巢》所反映是家庭已受到破坏,而此诗所反映只是男子听到一些风言风语,妻子劝慰他,说明并无其事。如果将这两首诗看作是一对夫妇中的丈夫和妻子分别所作,则是很有意思的。
  此诗抒情女主人公是忠贞、善良的,同丈夫有着很深的感情。她因为娘家缺少兄弟,丈夫便是她一生唯一的倚靠,她把丈夫看作自己的兄弟。在父系宗法制社会中作为一个妇女,已经是一个弱者,娘家又力量单薄,则更是弱者中的弱者。其中有的女子虽然因为美貌会引起很多人的爱慕,但她自己知道:这都不一定是可靠的终身伴侣。她是珍惜她的幸福的家庭生活的。但有些人却出于嫉妒或包藏什么祸心,而造出一些流言蜚语,使他们平静的生活出现了波澜。然而正是在这个波澜中,更真切地照出了她的纯洁的内心和真诚的情感。
  此诗运用了有较确定蕴含的兴词,表现含蓄而耐人寻味。第一句作三言,第五句作五言,与整体上的四言相搭配,节奏感强,又带有口语的韵味,显得十分诚挚,有很强的感染力。

安道扬之水创作背景

  此诗乃是一个妇女对丈夫诉说的口气。古时男子除正妻外,可以纳妾,又因做官、经商等常离家在外,是否沾花惹草,妻子多管不着。但礼教上对妇女的贞节则看得很重。这首诗就是在这种情况下妻子对误听流言蜚语的丈夫所作的诚挚的表白。

诗人安道的古诗

兴安县 其二

宋代 安道

破屋古松喧夕籁,远峰寒雾起层阴。梅花两岸漓江水,岁晚相随到桂林。

荔枝香近 王文夫大令元綎,见示与令兄墨卿倡和旧作,怅感官况。 ...

宋代 安道

蓦见西堂芳草,春不管。一样两地相思,千里愁难断。

荒江日日风涛,尚酿轻寒■。为问雁带云飞路长短。

仪凤墅,文杏馆,安车稳。南越东齐,同是山林华衮。

鱼去笺来,料得看书共凄怨。应有香山鹤伴。

好事近 内子生辰,李曾廉自斐岛以画梅见寄,因题

宋代 安道

海外一枝春,犹作西湖寒碧。正及璇闺人,寿接琼花瑶席。

岱堂双树绮窗前,初英试红萼。喜入孟光眉案,舞林家鸣鹤。

丑奴儿 春游

宋代 安道

一鞭残照匆匆里,柳暗花明。乍吐流莺。无奈千娇百啭声。

山川信美终吾土,万壑争荣。怀抱皆清。不比骚人泽畔行。

常祀五享三首 其一 迎神用《兴安》。九变。

宋代 安道

奕奕清庙,昭穆定位。霜露增感,粢盛洁祭。神灵来格,福祉攸暨。

追孝奉先,本支百世。

自青龙岭踰长城,登八达岭放歌

宋代 安道

阴山、祁连安在哉,我从绝顶登天台。万骑胡儿今不见,万山叠叠东西来。

东望临榆负山海,西望恒岳飞尘埃。太行、蓟邱挟两腋,勾注井陉如累垓。

秦皇、汉武多边才,能隔大漠寻蓬莱。起自临洮至辽东,长城万里蒙恬开。

高齐幽州事徘徊,缮治长城下口隈。我在岭头一俯视,荒荒莽莽红叶堆。

南下倒马关,北上飞狐口。密云山如虎豹临,桑乾河作龙蛇走。

此岭嵯峨镇域中,插天疑有鬼神守。岭外大野浩茫茫,岭内连山峰陡陡。

峰嶂虽逼天,陉谷若开牖,北门锁钥长在手。呜呼谁能从军赴沙碛,南北东西此枢纽!

和张洵蒙亭诗韵

宋代 安道

九溪漓水接潇湘,万壑千岸罗水旁。
七星高耸生辉光,连天一色皆苍苍。
倚江景物似钱塘,况有万户新醅香。
古洞相对举清觞,文渊遗迹徒悲凉。
安得石枕与藤床,梦想昔人风味长。
满车薏苡胜琳琅,流传千载事微芒。
男儿生即志四方,将军异代犹封王。
感时抚事心茫茫,顾我岂有筹策良。
报国志愿不敢忘,此身未暇归江乡。

幻于携酌南馆

宋代 安道

避暑南楼暇,逢君迟客时。
绿阴消夏气,清圹贮凉釭。
林密云归早,溪深月到迟。
兴阑杯未徼,惆怅暝烟滋。

偈颂二百零五首 其一二七

宋代 安道

一枝秀出栴檀林,想见馨香慰众心。不负老兄开凿力,当风子和鹤鸣阴。

送陈耘初任御史

宋代 安道

太平堤畔柳条黄,讼简乌台日正长。骢马乘来朝下早,春云飞入绣衣香。

春晓行

宋代 安道

梦魂短短春宵残,喈喈鸡语催征鞍。东方彷佛淡烟晓,柳露细拂征衫寒。

僮仆前行指予路,那个长亭经某处。离情莽莽不分明,黯澹孤村半烟树。

憩凉月观焦山在望

宋代 安道

凉寻小径坐,心与大江闲。
素月镜秋水,碧云巾暮山。
残蝉移别树,吠犬出幽关。
近对焦仙洞,飞霞不可攀。

送人之圆通

宋代 安道

无数飞花舞晓风,天开二十五圆通。
要知门户从何入,问取溪边石耳峰。

寄内诗

宋代 安道

握笔题诗易,荷戈征戍难。惯从鸳被暖,怯向雁门寒。
瘦尽宽衣带,啼多渍枕檀。试留青黛著,回日画眉看。

宿阊门

宋代 安道

霜满乌啼夜月寒,客窗灯火对愁看。故园相去无多路,便觉今宵睡不安。

高宗郊前朝献景灵宫二十一首 其七 还位用《乾安》。

宋代 安道

我后临飨,奠币攸毕。式旋其趋,矩度有式。礼容斋庄,孝思纯实。

天休滋至,时万时亿。

敬谒房师晓亭夫子并叩见太师母太夫人及二世兄三世兄退而志喜 其 ...

宋代 安道

春深燕寝昼凝香,竟许彭宣拜后堂。南极婺星临井络,可知爱日正舒长。

重渡钱塘

宋代 安道

十年孤客再浮江,点点丹枫映酒缸。
佩剑尚余虹一半,寄书安得鲤成双。

哀范君三章·其一

宋代 安道

风雨飘摇日,余怀范爱农。
华颠萎寥落,白眼看鸡虫。
世味秋荼苦,人间直道穷。
奈何三月别,竟尔失畸躬。

桃花二首 其一

宋代 安道

柳暗花城梦不通,谁家姊妹倚东风?凭伊几点清明雨,催出新妆试小红。

宋代古诗词

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 备案号:闽ICP备2023015952号-1

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。爱古文免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱: