来玩自从白藏阁公开审理崔颢与李白的黄鹤楼诗著作权纠纷案之后,反响甚佳,大唐众诗人的法律意识充分提升,维权意识逐渐觉醒,前来本阁起诉立案之人络绎不绝。这一天,白藏阁的法庭来了四只大牛:岑参、王维、杜甫、贾至……
白藏阁庭审笔录 (2015)白民初字第002号开庭时间:2015年11月24日开庭地点:白藏阁法庭成员:审判长何愁、审判员飘萍浪子、一脉花香,书记员莫非案件名称:岑参诉王维第一马屁诗荣誉权纠纷案书记员一、查明当事人及其诉讼代理人到庭情况
二、宣布法庭纪律(略)
审判长下面核对当事人身份。原告说一下你的身份。岑参老夫岑参,大概出生在715年……记不太清了。老夫乃汉人,任嘉州刺史一职。老夫写过很多超级牛的诗,比如乃们都能倒背如流的《白雪歌送武判官归京》、《走马川行奉送封大夫出师西征》……审判长请原告不要发表与本案无关的言论。被告,请说一下你的身份。王维王维,701年生,汉人,任尚书右丞,住长安。审判长原告对被告身份有无异议? 岑参没有异议。审判长,老夫还写过《轮台歌奉送封大夫出师西征》……审判长原告,没让你说的话不要说。被告对原告身份有无异议?王维无。 审判长经审查,原告、被告出庭符合法律规定,本阁予以确认双方人员可以参与本案庭审活动。白藏阁现依法公开审理原告岑参诉被告王维大唐第一马屁诗荣誉权纠纷一案,现在宣布开庭。
本案由审判员何愁担任审判长,与审判员飘萍浪子、一脉花香组成合议庭,书记员莫非担任本案记录。
有关当事人诉讼权利与义务的规定,庭前已以书面形式告知双方当事人。原告、被告对诉讼权利、义务是否清楚?
岑参我已经知道了。审判长,老夫还写过《与高适薛据登慈恩寺浮屠》……王维清楚。 审判长原告是否申请回避? 岑参不申请回避。审判长,老夫还写过……审判长被告是否申请回避? 王维不用。 审判长现在进行法庭调查,法庭调查的重点是双方当事人争议的事实,当事人对自己提出的主张有责任提供证据,反驳对方的主张也应提供相应的证据加以证明。现在由原告发表起诉意见。岑参事情是这样的,至德二年,也就是757年广平王李傲率军收复长安,平定了安史之乱,肃宗大大入居大明宫,并于第二年大赦天下,改元乾元,我大唐的辉煌气象终于回归。这天正是暮春三月,天朗气清,惠风和畅。中书舍人贾至先生一早上完朝,诗兴大发,写了首朝省诗《早朝大明宫呈两省僚友》:银烛朝天紫陌长,禁城春色晓苍苍。千条弱柳垂青琐,百啭流莺绕建章。剑佩声随玉墀步,衣冠身惹御炉香。共沐恩波凤池上,朝朝染翰侍君王。贾大人可是我们的顶头上司啊,一时溜须拍马的奉和之作排山倒海而来。要知道,连后来被乃们尊为诗圣的杜甫都夸老夫“岑参兄弟皆好奇”,老夫岂能错过这等展示我惊人才华与绝世拍马功的好机会?于是老夫当即挥毫急就一首《奉和中书舍人贾至早朝大明宫》:鸡鸣紫陌曙光寒,莺啭皇州春色阑。金阙晓钟开万户,玉阶仙仗拥千官。花迎剑佩星初落,柳拂旌旗露未干。独有凤凰池上客,阳春一曲和皆难。不是老夫吹的,老夫此诗精工整密,华贵自然,实为马屁诗中千古脍炙,多少人为之拜倒在老夫的紫蟒袍下!原本老夫这第一马屁诗的荣誉已经是板上钉钉的事了,没想到,王维老兄这么看似心性淡泊、抱朴守真的人,居然也闷不吭声地给贾舍人拍了好大一个马屁:绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。朝罢须裁五色诏,佩声归向凤池头。虽然王维是挺有才的,但他写的这首诗的的确确没老夫强,老夫此诗乃公认的第一:《唐诗选脉会通评林》中杨万里大夸:“七言褒颂功德……唯此最佳。”《唐风定》中邢昉也飘扬老夫:“早朝诗第一,在右丞上。”《唐诗摘抄》里黄生更是狂赞:“贾作平平耳,王衣服字太多,杜五句遽云朝罢,稍觉伤促,固当推此诗擅场。看他‘紫陌’、‘春色’、‘莺’、‘柳’、‘剑佩’、‘凤池’等字皆公然取之贾诗,则运用不同,气色迥别,与此作并观,低昂不待辨矣。结美其首倡,唐人和诗必如此。”王维的诗满眼只看见各式服装秀,哪及老夫妙手空空……贾至岑参你大爷的,你和王维争也就罢了,临了还要来踩老夫一脚上位,老夫跟你友尽!岑参贾大人,你连头像都没有,还好意思和我说话?审判长法庭上不得喧哗,旁听人等请保持肃静!原告,请继续。岑参综上所述,老夫此诗实为当之无愧的马屁诗第一,王维意图以他的“绛帻鸡人”来夺我第一马屁诗之名,他的这种无耻行径已构成非法侵占老夫的荣誉,恳请贵阁依法判令被告王维停止对老夫荣誉权的侵害,消除影响、恢复名誉、赔礼道歉、赔偿损失。审判长现由被告进行答辩。 王维名利于我,浮云而已。予作《和贾至舍人早朝大明宫之作》,匪为浮名之争,实乃文字之戏。然既蒙获薄名,亦佛所谓因缘所至,维敢不珍之护之……审判长被告,请说普通话。