爱古文

　　重点字词释义

　　滁州：今安徽滁州。

　　西涧：滁州城西郊的一条小溪，有人称上马河。即今天的城西水库。

　　春潮：春雨。

　　唐诗译文

　　我偏爱生长在涧边的幽草，涧上有黄鹂在深林中鸣叫。春潮伴着夜雨急急的涌来，渡口的无人船只随波浪横漂。

　　诗人韦应物

　　韦应物，中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

　　琅琊山之“醉翁文化”

　　琅琊山位于安徽滁州古城西南郊区，面积115平方公里，森林覆盖率达90%以上。景区千峰浮翠，百泉竞涌，溪水淙淙，移步换景。琅琊山因晋元帝司马睿为琅琊王时曾在山中驻跸而得名，以欧阳修的《醉翁亭记》而闻名。

　　欧阳修在《醉翁亭记》中写道，“环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。”就是在琅琊山，欧阳修写下了传颂千古的名篇。

　　醉翁亭也在一千多年的历史传承中经久不衰，被冠以“中国四大名亭”(滁州醉翁亭、北京陶然亭、长沙爱晚亭、杭州湖心亭)之首。以《醉翁亭记》和醉翁亭为中心形成的“醉翁文化”影响深远，已成为中国传统文化中的一道风景线。

　　琅琊山享有“蓬莱之后无别山”“皖东明珠”之美誉。因盛产多种中药材，而被人们誉为“天然药圃”。境内有醉翁亭、琅琊阁、城西湖、姑山湖、胡古等景点。自宋代以来，琅琊山一直是皖东有名的历史胜境。

　　琅琊山以其山水之美，更因有千古名篇《醉翁亭记》和琅琊寺、醉翁亭等名胜古迹而传誉古今。继唐代诗人顾况、韦应物，北宋诗人王禹偁撰写了描绘琅琊山胜境的诗文后，欧阳修在出任滁州知州期间，又撰写了散文名篇《醉翁亭记》、《丰乐亭记》和其他有关琅琊胜景的诗文约一百多首，并由宋代著名书法家苏轼专为《醉翁亭记》、《丰乐亭记》书碑。

　　宋代的曾巩、王安石、辛弃疾，明代的宋濂、文征明、王守仁等诗人、文学家、书画家、教育家，都曾宦游或旅居于此，并作诗文以记其胜。1936年4月，著名女作家方令孺教授，约同女作家丁玲、画家徐悲鸿等游览琅琊山后，写了散文新篇《琅琊山游记》。