爱古文

爱中华 爱国学
爱古文 > 诗人专题 > 他模仿李白、张籍写了两首诗,一举成名,被誉为诗坛最浪漫情诗!

他模仿李白、张籍写了两首诗,一举成名,被誉为诗坛最浪漫情诗!

  古往今来,世间最大的无奈,莫过于在错误的时间遇到了对的人!正如现代男女拒绝追求者常说的一句,对不起我已心有所属,你去找个比我更好的吧!古代文人说话技巧要比现代人高妙,能够在绚丽的诗句中委婉的表达出拒绝,既充满深情,又不伤害对方的心。苏曼殊的本事诗就是这一类情诗的典范。

  


  苏曼殊,可以说是中国近代一大奇才,他曾三次削发为僧,却又三次还俗。尤其是第三次出家后不到一年,又匆匆还俗,甚至连僧衣僧鞋都来不及更换,又以一个和尚的身份与诗人的气质回归到滚滚尘俗之中。作为一名有思想、有抱负的热血青年,他时而慷慨激昂,身着西装革履,慷慨演讲,为民族大业而振臂高呼;时而却又颓唐,身披僧衣,遁入禅坛,在青灯古佛旁寻找精神世界的安慰。

  


  苏曼殊对文学有很强的驾驭能力,非常擅于集百家之长、融同行之思——将其他诗人的经典名句化用到自己的作品中,嵌入之巧妙,不露一丝痕迹,可谓是如若己出。他的《本事诗十首》里就运用了这种手法,《本事诗》据说都是他为其所钟爱的日本歌伎百助枫子所写,但苏曼殊投身佛门这样特殊的身世,自知不能给百助以家庭的美满和幸福,所以始终未能与百助完婚。今天所说的《本事诗十首》其中两首就道出他内心的这种矛盾,读来感人泣下。

  


  本事诗

  苏曼殊

  桃腮檀口坐吹笙,春水难量旧恨盈。

  华严瀑布高千尺,未及卿卿爱我情!

  乌舍凌波肌似雪,亲持红叶索题诗。

  还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时!

  诗云:你坐在那里吹箫,如同粉色桃花的双腮和檀色的小口更加迷人,春水难以丈量,往日的情更是涌上心头。华严的瀑布有千丈,也比不上你对我的爱情啊。

  你的皮肤如雪一样皎白,亲手拿来红叶让我给你题诗。我如今出家皈依佛门,只能还给你一钵无情的泪,遗憾没有相逢在没有剃度之时。

  

image


  首先我们来看看节选苏曼殊这两首诗中,他一共模仿了几首唐诗,第一首,“华严瀑布高千尺,未及卿卿爱我情!”化用了唐代诗人李白的:“桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。”,这个大家应该都可以看得出,这是李白写在《赠汪伦》中的名句。

  第二首:“还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时!” 这个是模仿唐朝诗人张籍的名句“还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时”,先让我们读一下唐人张籍这首诗

  节妇吟

  君知妾有夫,赠妾双明珠。

  感君缠绵意,系在红罗襦。

  妾家高楼连苑起,良人执戟明光里。

  知君用心如日月,事夫誓拟同生死。

  还君明珠双泪垂,恨不相逢未嫁时。

  苏曼殊诗中,改“未嫁”为“未剃”,一方面说明他内心真爱百助枫子,而另一方面又写出了无限的无奈:自己已经出家为僧了,心中苦衷却不能尽道,虽然对百助枫子一见钟情,也只好对这美丽动人的少女婉拒了。诗的最后两句正透露出诗人的矛盾:眼泪本是有情之物,苏曼殊偏把泪说成是无情。相逢只是爱情的开始,但却留下了恨的遗憾。

  

image


  上述两首诗,写出了苏曼殊的浪漫情僧的形象,通读二诗,让一位才华横溢、浪漫有情的青年才俊的形象浮现在我们的脑海之中。只可惜苏曼殊只在人间度过了三十五个春秋,便在贫病中与世长辞,他以绚烂的生命之水浇灌出中国近现代文坛的一朵奇花。 每天更新文章,欢迎大家关注,有什么看法可以在下面发言!


猜你喜欢唐代古诗词

太白老人

唐代 张籍

日观东峰幽客住,竹巾藤带亦逢迎。暗修黄箓无人见,
深种胡麻共犬行。洞里仙家常独往,壶中灵药自为名。
春泉四面绕茅屋,日日唯闻杵臼声。

赠姚怤

唐代 张籍

漏天日无光,泽土松不长。君今职下位,志气安得扬。
白发文思壮,才为国贤良。无人识高韵,荐于天子傍。
况我愚朴姿,强趋利名场。远同干贵人,身举固难彰。
昔逢汴水滨,今会习池阳。岂无再来期,顾恐非此方。
愿为石中泉,不为瓦上霜。离别勿复道,所贵不相忘。

西楼望月

唐代 张籍

城西楼上月,复是雪晴时。寒夜共来望,思乡独下迟。
幽光落水堑,净色在霜枝。明日千里去,此中还别离。

赠王建

唐代 张籍

白君去后交游少,东野亡来箧笥贫。
赖有白头王建在,眼前犹见咏诗人。

岭表逢故人

唐代 张籍

过岭万馀里,旅游经此稀。相逢去家远,共说几时归。
海上见花发,瘴中唯鸟飞。炎州望乡伴,自识北人衣。

山头鹿

唐代 张籍

山头鹿,角芟芟,尾促促。贫儿多租输不足,
夫死未葬儿在狱。早日熬熬蒸野冈,禾黍不收无狱粮。
县家唯忧少军食,谁能令尔无死伤。
张籍

张籍

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。 ► 367篇诗文

唐代的诗文推荐

国学| 诗文类型|诗文作者|古诗作者|诗词作者|古诗诗人|古诗Tag|诗文Tag| 免责声明 | 备案号:豫ICP备12004074号-1

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),作者已无法考证,版权归原作者所有。爱古文免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。如侵犯版权,请告知,我们将第一时间删除。联系邮箱: